聖闘士星矢ラジオドラマCDを聞くとのこと
えーっと脚本がヒデぇ。
これキャスト以前の問題。
アニメで原作とセリフまわしの違う点(音の響きを良くしたり、演出上変えていた点)が敢えて原作とおりになってしまってます。
オーロラサンダーアタックがホーロドニースメルチになってましたけど、あれ音にするとえらい力抜けますな。
当時は、あーこれ原作と違うじゃ~ん、と思ってましたけど、アニメ版の方が良かったよコレ。
ラストシーンが特にヒドくて、なんだ、この女々しいサガは!
なんなんだ、この神々しさの無いアテナは!
「ならば私は敢えて言いましょう、滅びてもよいと」
ってセリフは確か原作になかったような気がしますが、これアニメのんが良かったよ~。
アニメ版が見たくなってしまいました。
はッ!
キャスト変更はまさかこれが狙いかッ?
2ちゃんねる該当スレッドでは酷評されている3巻はけっこう個人的にはよいと思ったんですけど。(除く、ハーデスの変わり身シーン。 あれはオリジナルキャストで見たかった……)